donderdag 18 december 2014

Moss stitch restjes sjaal is klaar!!


Anderhalf jaar geleden plaatste ik de moss stitch tutorial op mijn blog en de sjaal waar ik met die tutorial aan begonnen ben is klaar! Er is wat tijd overheen gegaan, maar het was een heerlijk tussendoor project!

Moss stitch scraps scarf is finished!!

One and a half year ago I posted the moss stitch tutorial on my blog and the scarf I started in that tutorial is finished! It's a while ago I started it, but it`s a lovely project to work on!


Hij is ongeveer 1,75 meter lang geworden, dus hij kan lekker vaak om mijn nek met de winter op komst.

It´s about 1,75 meters long, so I can wrap it many times around my neck. Very welcome with the winter that is coming.


Het enige jammere waren al die draadjes die afgehecht moesten worden. Maar het was het waard voor het resultaat, al zeg ik het zelf ;-)

The only bad thing about this project are all the ends to weave in. But it`s worth it :-)


Ik heb ook lekker veel franjes geknipt en gemaakt van allemaal restjes garen. Het was een klus om ze allemaal te knippen maar dat was het meer dan waard!

I also cut a lot of scraps to make the fringes, it was a job to do, but it gives the final touch to the scarf!


Ja, ik ben er blij mee! :-D

Yes, I'm happy with it! :-D

Liefs,
Mriek

Zie hier alle moss stitch blogjes die ik heb geschreven :-)
Look here fot all the moss stitch blogs that I wrote :-)

Pin It

dinsdag 16 december 2014

Cadeautje voor nichtje

Deze tante haalde weer eens wat in haar hoofd xD
Mijn nichtje werd afgelopen week 4 en ik wilde een leuk cadeautje voor haar haken. Ik vroeg mijn zus wat ze leuk vond en een Tshirt met Jip en Janneke erop is favoriet. Dat werd dus iets pixel haken! Ik zat in mijn hoofd met een kussentje en om het pixel haken uit te proberen begon in met een bestaand patroon van Jip en Janneke. Het knaagde toch aan mij dat dit niet het plaatje van mijn nichtjes T-shirt was, maar die kon ik niet in pixel patroon vinden. Nu ben ik ook lid van een gezellige pixel haken groep op facebook en daar staan linkjes naar sites waar je zelf je plaatjes om kan zetten in pixels. Ik gebruikte hiervoor www.stitchboard.com maar omdat ik geen hoog resolutie plaatje kon vinden heb ik hem zelf verder aangepast. Voor een kussen werd de afbeelding te klein, je miste dan de details van de kleding van Jip en Janneke dus bedacht ik twee weken voor de verjaardag dat het dan maar een deken moest worden :-D

Present for my niece

This aunt had a crazy idea xD
My niece celebrated her 4th birthday last week and I wanted to make a nice present for her. I asked my sister what she liked and one of her favorites is a tshirt with Jip and Janneke on it. So I wanted to make something with pixel crochet/graphghan! My idea was to crochet a pillow and I picked a existing pattern  from Jip and Janneke. After a while I disliked the fact that this wasn't the picture from my nieces favorite tshirt, but I couldn't finf a pixel pattern from it. I'm a member of a nice pixel crochet group on Facebook and they have linked to sites where you can make your picture into a pixel pattern. I used www.stitchboard.com but because I couldn't find a high resolution picture I hade to edit it to make it perfect. The pattern was to big for a pillow, then you saw nothing of the details on there clothing, so I decided to make a blanket two weeks for he birthday :-D


Ik haakte 2 stokjes per pixel. Ze worden bij mij niet helemaal vierkant, maar dat wist ik al dankzij de proeflapjes die ik haakte voor ik aan de deken begon. De kop van Siepie had ik als laatste proeflapje gehaakt om te kijken of het beeld daardoor niet te veel vertekende, wat gelukkig niet het geval was.

I crocheted 2 double crochet for every pixel. It isn't a real square when I crochet them, but I knew that because I made some test pieces before I started the blanket. I crocheted the head from Siepie (cat from Jip en Janneke) as a final test piece and because it looked a lot like the pattern I started the blanket.


Nadat ik bij de Wibra Saskia acryll had gehaald in wit en zwart kon ik aan de slag. Het werd een strakke planning waar niet te veel van afgeweken kon worden. Gelukkig gingen er een paar afspraken niet door en was mijn man zo lief om wat huishoudelijke taken over te nemen zodat ik druk kon haken :-)

When I got the yarn in my home I could really start. I had a tight schedule, thanks to some appointments that where canceled and a husband that was so nice to help a lot in house I could carry on crocheting.


Na elke vijf gehaakte rijen legde ik de deken op een vaste plek op de grond, ging op de leuning van de bank staan en maakte een foto van de voortgang. Een selfie maken was wel een uitdaging, wel leuk dat Sjakie er gezellig bij kwam liggen :-D

After every five rows I put the blanket on the ground to take a picture. I had to stand on the couch to get everything in the shot. It was a challenge to make a selfie like that. It wasn't planned that Sjakie lied in the shot, but I liked it when he did :-D


Ik vond de vele kleurwissels best pittig. In het begin waren er niet zo veel maar op een gegeven moment had ik er wel een stuk of 35 a 40 per rij. Maar zonder de kleurwissels zou er ook geen Jip en Janneke op de deken verschijnen, dus haakte ik stug door :-)

All the color changes where a bit difficult. In the beginning it wheren't that much color changes, but at some points I had like 35-40 color changes in one row. But without the color changes there wasn't going to be a Jip and Janneke on the blanket, so I carried on :-)


Gelukkig was hij 2 dagen voor de verjaardag af en werd de deken gewassen en geblocked.

Happily I finished the blanket 2 days for my nieces birthday, so I had plenty of time to wash and block it.


Oh wat was ik trots toen ik de foto's kon maken toen hij droog was! Daarna werd hij meteen ingepakt, klaar om aan de jarige job te geven. Ik hoop dat ze er veel plezier mee beleeft als ze ermee speelt of eronder ligt op de bank of op bed. :-D

I was so pround when I could take pictures when it was dry! After the pictures it was time to wrap it so I could give it to the birthday girl. I hope she has a lot of fun with it, playing with it and lying underneath it on the couch or in bed. :-D

video

Zoals ik al eerder in deze blog vertelde heb ik na elke 5 rijen een foto gemaakt van de voortgang. Hierboven zie je het filmpje die ik daarmee maakte.

As I mentioned earlier in this blog I made a picture after every five rows from the progress. Above you see the little clip I made with it.


Vind je het ook een leuk patroon en zou je hem ook willen haken? Je vindt hem hier.
Ik kan je vertellen, het is onwijs gaaf om zo'n deken in je handen te zien groeien! Ik denk dat er wel meer van zullen volgen :-D

Do you like the pattern and do you want to crochet it? You can find it here.
I can tell you, it's awesome to make a pixel blanket/graphghan and to watch it grow in your hands! I think I will make more of them :-D

Liefs,
Mriek

Pin It

donderdag 4 december 2014

VW busje, wie heeft hem gewonnen?


Twee weken geleden liet ik jullie dit borduurwerkje van een Volkswagen busje zien en vertelde ik dat ik hem weg wilde geven. Maar wie heeft hem gewonnen? De random number generator heeft zn werk inmiddels gedaan en koos voor reactie nummer ....

VW van, who won it?

Two weeks ago I showed you my cross stitch VW van and I told that I wanted to give it away. But the question is, who won it? The random number generator did his job and choose reaction number ....


En reactie nummer 8 is van Annika Hoogendoorn! Gefeliciteerd! Stuur je mij een mailtje (madebymriek[at]gmail[dot]com) met je adres gegevens? Dan komt hij zo snel mogelijk jou kant op!

And reaction 8 is from Annika Hoogendoorn! Congratulations! Can you send me and email (madebymriek[at]gmail[dot]com) with your adress? Then I will sent it to you as soon as possible! 

Liefs,
Mriek

Pin It

donderdag 27 november 2014

Op mn haaknaald


Een babydekentje in regenboog kleuren :-)

On my crochet hook
A babyblanket in rainbow colors :-)


Het patroon vind je in het Duits op de site van schoenstricken (babydecke crochet along, als je op de link klikt zie je deel 1, de volgende delen zijn daar ook te vinden, 13 is het laatste deel).

You can find the pattern in German on the site from schoenstricken (babydecke crochet along, if you press the link, you'll find part one, you can also find the other parts there, 13 is the last part).

Liefs,
Mriek

Pin It

maandag 24 november 2014

Cross stitch family portrait

Kruissteek familie portret
Ik kwam ze een tijdje terug tegen op Pinterest, de geborduurde familie portretten. Ik heb een zwak voor pixels, dus ze trokken mijn aandacht. Op de site van Martha Stewart kwam ik er een DIY van tegen en die gebruikte ik als uitgangpunt om mijn eigen geborduurde familie portret te maken.

I saw them a while ago on Pinterest, cross stitch family portraits. I like things build in pixels so they got my attention. I saw a diy on the site from Martha Stewart and used it to make my own cross stitch family portrait.


In excell maakte ik de cellen vierkant en ik vulde de cellen op met de juiste kleuren. Natuurlijk kan je ook gewoon je portret tekenen op ruitjes papier. Ik ben uitgegaan van een trouwfoto om ons portret te maken.

I made the cels in excell squared and filled the cells with the colors I wanted to use. You can also draw your portrait on squared paper. I used a wedding picture to make my family portrait.


Met aida borduurstof en borduurgaren ging ik aan de slag. Elk vakje in excell was 1 kruisje en zo maakte ik ons portret.

I used aida cloth and embroidery floss and started to cross stitch. Every excell cel is 1 cross stitch and so I made our family portrait.


Voor het jaartal heb ik online gezocht naar voorbeelden en uiteindelijk zelf wat uitgeprobeerd wat mooi uitkwam.

I looked up embroidery numbers for the year online but made up my own and looked if they looked nice.


Ik heb hem ingelijst in een lijstje van 10x15 cm. Mochten we later gezinsuitbreiding krijgen zou ik weer zo'n portret willen maken, om ons gezin te zien groeien in kruissteekjes :-)

I used a photoframe from 10x15 cm to frame it. If we have a larger family I want to make a new family portrait so you can see our family grow in cross stitches :-)


Op het moment van schrijven (12.40 's middags) weet mijn man nog niks van ons familieportet. Ik heb hem stiekem gemaakt als hij niet thuis was. Vandaag zijn we een half jaar getrouwd en gaan samen uit eten. Na het eten krijgt hij dit presentje van mij, ik ben heel benieuwd hoe hij het vindt :-)

While I'm writing this (12.40 in the afternoon) my husband doesn't know anything about our family portrait. I made it secretly when he wasn't home. Today we are a half year married and we're going out to dinner tonight. He gets this present after dinner, I'm curious if he likes it or not :-)


Sjakie vindt hem in ieder geval erg leuk geworde en ik ook :-D

Sjakie likes the portrait and me too :-D

Liefs,
Mriek

Pin It
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...